Sobetracom

Bailleur · GIZ

Appels d'offres de la GIZ : où les trouver et comment y répondre

La GIZ publie ses appels d'offres passés en Allemagne sur sa propre plateforme électronique, le GIZ-Vergabemarktplatz, ainsi que sur le portail fédéral Bund.de et, pour les marchés de dimension européenne, sur TED. Une bonne part des achats de matériel destinés à des projets à l'étranger y figure, parfois en anglais.

Les consultations lancées localement par les bureaux pays suivent en revanche un autre circuit, et c'est au bureau concerné qu'il faut s'adresser. Pour un fournisseur européen, la plateforme reste le point d'entrée principal : c'est là que se déposent les offres et que se posent les questions.

Mis à jour le 21 octobre 2026

La plateforme de la GIZ, Bund.de et TED

Selon la page de la GIZ consacrée aux contractants, les appels d'offres de services, de travaux et de fournitures passés en Allemagne paraissent sur ausschreibungen.giz.de, sur service.bund.de et sur TED pour les marchés à l'échelle de l'UE, conformément au droit allemand et européen. Les informations sur les marchés attribués sont publiées sur la même plateforme et sur TED.

Sur le GIZ-Vergabemarktplatz, chaque avis indique s'il relève de la VgV ou de l'UVgO et ouvre un espace projet où l'on télécharge les documents. Les projets à l'étranger y sont bien représentés : la liste comporte des avis en anglais pour le Nigeria, la Colombie ou l'Ukraine.

S'inscrire et participer au bon moment

Les conditions de candidature de mai 2026 décrivent la marche à suivre. L'inscription redirige vers le Deutsches Vergabeportal (dtvp.de), où le modèle gratuit BASIC suffit. Une fois connecté, le fournisseur choisit l'avis, clique sur « Jetzt teilnehmen », consulte la rubrique « Kommunikation » pour les réponses déjà publiées, puis dépose son offre en forme texte par la soumission web.

Le clic de participation n'engage à rien mais il est utile : seuls les inscrits qui l'ont fait reçoivent par e-mail les nouvelles informations sur la procédure. Les questions se posent uniquement via la plateforme, et les réponses d'intérêt général sont publiées pour tous, sous forme anonyme. Le support technique est assuré par Cosinex.

Les achats des bureaux pays

La plateforme précise que les appels d'offres locaux n'y sont pas traités : il faut contacter directement le bureau local de la GIZ, et la page des contractants renvoie de même au bureau pays pour les appels d'offres à l'étranger. Ces marchés visent le plus souvent des entreprises du pays ou de la région partenaire.

Pour un fabricant européen, la veille porte donc d'abord sur la plateforme allemande et sur TED. Une alerte par mot-clé ou par code de classification sur ces sources couvre l'essentiel des achats de matériel du siège.

Information des écartés et recours

Au-dessus des seuils européens, le § 134 de la loi GWB oblige l'acheteur à informer sans délai les soumissionnaires écartés. Le contrat ne peut être conclu que 15 jours calendaires après l'envoi de cette information, ou 10 jours si elle part par voie électronique ou par fax.

Le recours se porte devant la chambre des marchés (Vergabekammer), sur demande. Selon le § 160, la violation doit d'abord avoir été dénoncée à l'acheteur dans les 10 jours calendaires suivant sa découverte, et la demande devient irrecevable plus de 15 jours calendaires après le refus de l'acheteur d'y remédier. Les conditions de la GIZ privent de recours les soumissionnaires établis dans un pays tiers non privilégié.

Sobetracom suit ces avis depuis la Belgique pour les acheteurs et les fabricants qui la sollicitent, et prépare avec eux les pièces de l'offre. Délais et canaux changent : l'avis et les documents publiés font foi, et un juriste en droit allemand des marchés confirmera tout délai de recours.

Questions fréquentes

L'inscription sur la plateforme de la GIZ est-elle payante ?
Non pour répondre : selon les conditions de candidature de la GIZ, l'inscription passe par le Deutsches Vergabeportal et le modèle gratuit BASIC suffit pour déposer une offre.
Où trouver un appel d'offres lancé par un bureau de la GIZ en Afrique ?
La plateforme indique que les appels d'offres locaux n'y sont pas traités. Il faut contacter directement le bureau de la GIZ dans le pays concerné.
Combien de temps pour contester une attribution de la GIZ ?
Au-dessus des seuils, le contrat ne peut être signé que 15 jours calendaires après l'information des écartés, 10 jours si elle est électronique. La violation doit être dénoncée à l'acheteur dans les 10 jours calendaires suivant sa découverte, selon le § 160 de la loi GWB.

Sources

  1. GIZ, Become a contractor (tenders and contract awards) (octobre 2026)
  2. GIZ-Vergabemarktplatz, page d'accueil (octobre 2026)
  3. GIZ, Bewerbungsbedingungen für die Vergabe von Leistungen (VgV), Stand Mai 2026, dossier 10059815 (mai 2026)
  4. Gesetz gegen Wettbewerbsbeschränkungen (GWB), § 134 (octobre 2026)
  5. Gesetz gegen Wettbewerbsbeschränkungen (GWB), § 160 (octobre 2026)

Cette page résume des sources publiques à la date indiquée. Elle ne remplace pas le texte officiel : vérifiez-le avant d'engager un achat, une offre ou une expédition.

Un projet en Afrique ? Parlons-en.

Décrivez votre besoin et le pays de livraison. Nous revenons vers vous avec les premières pistes.