Sobetracom

Guide import · Kenya

Le PVoC du KEBS : obtenir le certificat de conformité pour exporter vers le Kenya

Le Kenya contrôle la conformité des marchandises avant leur départ. Le Kenya Bureau of Standards (KEBS) a confié cette vérification à des organismes d'inspection agréés dans le cadre du Pre-Export Verification of Conformity, le PVoC, en place depuis 2005. Le résultat est un certificat de conformité (CoC) que le fournisseur obtient dans son propre pays et qui accompagne la cargaison jusqu'à la douane kényane.

Pour un acheteur public ou une ONG, la question n'est pas de savoir si son matériel est concerné : d'après Intertek, organisme reconnu par le KEBS, tous les produits entrent dans le champ du programme sauf exemption expresse. La vraie question est l'organisation : qui inspecte, à quel moment, et ce qu'il en coûte d'arriver sans certificat.

Mis à jour le 21 octobre 2026

Un certificat émis dans le pays d'exportation

Le CoC se délivre avant l'expédition, dans le pays d'où part la marchandise. Intertek résume le mécanisme : chaque envoi contenant des produits réglementés doit être accompagné d'un CoC, document obligatoire pour le dédouanement, qui atteste la conformité aux règlements techniques kényans et aux normes approuvées. Les autorités peuvent en plus prélever des échantillons au hasard à l'arrivée.

Le déclencheur se trouve au Kenya. Selon la KRA, c'est l'importateur qui fait déposer l'Import Declaration Form par son commissionnaire, puis qui l'envoie au fournisseur pour lancer l'inspection avant embarquement. Un fabricant européen ne peut donc pas obtenir seul son certificat : il attend le numéro d'IDF de son client.

CoC et marque ISM : deux exigences distinctes

Le guide commercial américain consacré aux normes au Kenya, publié en juillet 2024, cite une formule sans ambiguïté : « The CoC and ISM are mandatory customs clearance documents in Kenya ». L'Import Standardization Mark (ISM) est une marque du KEBS propre à chaque envoi, qui permet de tracer les produits importés. Elle vise les produits qui touchent la santé, la sécurité ou l'environnement, et la même source cite expressément les produits électriques parmi eux.

Pour un lot de matériel technique, il faut donc prévoir à la fois l'inspection débouchant sur le CoC et l'obtention des marques ISM, et vérifier avec l'organisme d'inspection qui s'en charge et à quel moment.

Arriver sans certificat : pénalité et inspection à destination

Le même guide détaille les conséquences. Un envoi expédié sans inspection encourt une pénalité de 5 % de la valeur en douane approuvée, en application d'un avis légal du 28 avril 2020 (L.N. No. 78, au titre du Standards Act, Cap. 496). L'importateur qui ne peut pas obtenir de CoC paie en outre une inspection à destination facturée 0,6 % de la valeur en douane, avec un plancher de 265 dollars et un plafond de 2 700 dollars, sans compter l'échantillonnage et les essais.

Au-delà du coût, Intertek rappelle qu'une non-conformité peut aboutir au refus de la marchandise et à sa réexportation. Pour un équipement attendu sur un chantier ou dans un hôpital, ce scénario pèse bien plus lourd que les frais.

Ce qui a changé en 2026

Le KEBS a fixé le 19 février 2026 de nouvelles exigences PVoC et des zones d'opération pour les organismes d'inspection. SGS, l'un d'eux, a tenu des ateliers à Nairobi le 5 mars puis à Mombasa le 25 mars 2026 pour expliquer les nouvelles procédures. Le représentant du KEBS y a insisté sur l'inspection à destination et sur les certificats, y compris le certificat d'origine.

Conséquence pratique pour un exportateur européen : l'organisme compétent dépend désormais de la zone d'où part la marchandise. Il faut le confirmer au moment de l'achat, et non au moment du chargement.

Questions fréquentes

Une agence des Nations unies ou une ONG doit-elle aussi produire un CoC pour le Kenya ?
L'évaluation logistique du Logistics Cluster indique que le CoC n'est pas exigé des agences des Nations unies et présente l'ONU et les ONG comme exemptées de ces procédures. Le statut exact d'une ONG dépend toutefois de ses accords et de son exonération : il se confirme avec le KEBS et le commissionnaire avant l'expédition.
Le marquage CE suffit-il à remplacer le CoC kényan ?
Non. Le marquage CE peut aider l'organisme d'inspection à évaluer la conformité, mais le Kenya exige son propre certificat, délivré dans le cadre du PVoC, pour les produits réglementés.
Que prépare Sobetracom pour l'inspection avant embarquement ?
Depuis la Belgique, Sobetracom réunit auprès du fabricant les fiches techniques, rapports d'essai et documents de marquage, et coordonne la date d'inspection avec l'organisme compétent dès que l'acheteur communique son IDF. Les règles du PVoC ont changé en 2026 : la liste des pièces se vérifie avec cet organisme et avec le commissionnaire de l'acheteur pour chaque envoi.

Sources

  1. Intertek, Certificate of Conformity for Exports to Kenya (octobre 2026)
  2. International Trade Administration, Kenya Country Commercial Guide, Standards for Trade (juillet 2024)
  3. SGS Kenya, SGS Hosts Successful PVoC Workshop in Mombasa to Address New KEBS Requirements (avril 2026)
  4. Kenya Revenue Authority, Importing and Exporting at a glance (octobre 2026)
  5. Logistics Cluster, Digital Logistics Capacity Assessment Kenya, 1.3 Customs Information (octobre 2026)

Cette page résume des sources publiques à la date indiquée. Elle ne remplace pas le texte officiel : vérifiez-le avant d'engager un achat, une offre ou une expédition.

Un projet en Afrique ? Parlons-en.

Décrivez votre besoin et le pays de livraison. Nous revenons vers vous avec les premières pistes.