Fiche pratique export
Fret aérien ou maritime vers l'Afrique : poids taxable, batteries et formalités
Entre l'avion et le bateau, le réflexe consiste à comparer un prix et un délai. Pour du matériel destiné à l'Afrique, l'arbitrage se joue aussi ailleurs : sur la façon dont la compagnie aérienne calcule le poids facturé, sur ce que l'équipement contient (batteries notamment), sur les formalités déjà engagées dans le pays d'arrivée, et sur le trajet qui reste à faire après le port ou l'aéroport.
Cette fiche rassemble les règles qui pèsent le plus souvent dans ce choix, d'après Maersk pour le calcul du poids taxable, la FAA pour les batteries au lithium et les fiches officielles de programmes et de portails africains.
Mis à jour le 21 octobre 2026
En avion, on paie souvent le volume
Le fret aérien est facturé au plus élevé du poids réel et du poids volumétrique. Selon Maersk, le diviseur de référence fixé par l'IATA est 6000 : on multiplie longueur, largeur et hauteur en centimètres, puis on divise par 6000. Une caisse de 100 × 60 × 30 cm est donc facturée 30 kg, même si elle en pèse moins. Certaines compagnies appliquent un diviseur de 5000, plus défavorable aux colis encombrants.
Pour un équipement léger mais volumineux (mobilier médical, armoires vides, tubes), l'avion devient vite coûteux. À l'inverse, des pièces denses, des instruments de mesure ou des consommables médicaux se prêtent bien au fret aérien. Un emballage ajusté au plus près réduit directement la facture.
En bateau, le poids et la suite du trajet
Le maritime transporte beaucoup pour un coût unitaire faible : un 20' standard accepte 30 200 kg de charge utile chez Hapag-Lloyd, pour 33,2 m³. Mais le navire ne s'arrête qu'au port. Pour un pays enclavé, le trajet terrestre qui suit compte autant que la traversée. Le portail officiel du Burundi, par exemple, décrit des procédures distinctes pour la sortie du port de Dar es Salaam, les formalités au port de Kigoma, l'entrée à la gare routière de Bujumbura ou la déclaration via l'aéroport de Bujumbura.
Chaque voie a ses documents et ses interlocuteurs. Le choix du mode se fait donc sur l'ensemble du trajet, du quai de départ au site du client, et pas sur le seul segment principal.
Ce que contient l'équipement peut fermer la porte de l'avion
Les batteries au lithium relèvent des marchandises dangereuses en aérien. Le guide de la FAA, fondé sur les Instructions techniques de l'OACI (Doc 9284, édition 2025-2026), indique que les batteries lithium-ion expédiées seules (UN3480, instruction 965) sont interdites en avion passagers et admises en avion cargo jusqu'à 35 kg net par colis, avec un état de charge de 30 % au plus. Les batteries emballées avec l'équipement (UN3481, instruction 966) doivent aussi être à 30 % au plus au-delà de 2,7 Wh.
Défibrillateurs, ordinateurs portables, appareils de mesure ou outillage sans fil sont concernés. Une commande urgente reste possible par avion, mais elle demande une préparation spécifique, ce qui compte quand la date de livraison est fixée par un événement. Sobetracom a par exemple fourni en urgence au ministère de la Santé publique de la RD Congo des sacs médicaux, des trousses de secours et des défibrillateurs pour les préparatifs de la venue du Pape.
Changer de mode en cours de route
Basculer du maritime à l'aérien pour rattraper un retard n'est pas qu'une question de transport. Pour la RD Congo, Bureau Veritas indique que ce changement est possible avec l'accord de l'importateur, mais qu'il exige une modification de la DIB s'il intervient dès la première expédition. Le fret aérien s'ajoute alors à une valeur déclarée qui ne tolère aucun dépassement.
Sobetracom compare les deux modes avec le transitaire de l'acheteur en tenant compte du poids taxable, du contenu des colis, du trajet jusqu'au site et des documents déjà émis. Les règles des compagnies et des programmes évoluent, en particulier pour les batteries : le transitaire et le commissionnaire agréé confirment ce qui est accepté avant la réservation.
Questions fréquentes
- Comment savoir si mon envoi sera facturé au poids ou au volume en aérien ?
- Multipliez les dimensions de chaque colis en centimètres et divisez par 6000. Si le résultat dépasse le poids réel, c'est lui qui sera facturé. Vérifiez quand même le diviseur appliqué par la compagnie, certaines utilisant 5000.
- Peut-on envoyer des batteries de rechange par avion avec du matériel médical ?
- Des batteries lithium-ion seules ne voyagent qu'en avion cargo, avec un état de charge limité à 30 % et un emballage, un étiquetage et une déclaration spécifiques. Des batteries emballées avec l'appareil suivent l'instruction 966. Dans les deux cas, l'expéditeur doit le déclarer à la compagnie avant la réservation.
- Passer de l'avion au bateau pour une commande vers la RD Congo pose-t-il problème ?
- Le changement de mode est prévu par le programme d'inspection, mais il peut imposer une modification de la DIB. Prévenez l'importateur avant de modifier la réservation.
Sources
- Maersk, « Air cargo chargeable weight » (10 mars 2025) (mars 2025)
- Federal Aviation Administration, Office of Hazardous Materials Safety, « Interactive Guide to Shipping Lithium Batteries » (octobre 2026)
- Bureau Veritas, fiche « Pre-export verification of imports for the Democratic Republic of Congo » (Rev. 26, 06/2024) (juin 2024)
- Burundi Trade Portal (site officiel du gouvernement du Burundi) (octobre 2026)
- Hapag-Lloyd, « Container Specification » (octobre 2026)
- Sobetracom, références clients (septembre 2026)
Cette page résume des sources publiques à la date indiquée. Elle ne remplace pas le texte officiel : vérifiez-le avant d'engager un achat, une offre ou une expédition.
